• If you are citizen of an European Union member nation, you may not use this service unless you are at least 16 years old.

  • Finally, you can manage your Google Docs, uploads, and email attachments (plus Dropbox and Slack files) in one convenient place. Claim a free account, and in less than 2 minutes, Dokkio (from the makers of PBworks) can automatically organize your content for you.



Page history last edited by Sandro Nielsen 8 years ago Saved with comment

Andersen, Birger/Nielsen, Sandro (2009): "Ten Key Issues in Lexicography for the Future".: In: H. Bergenholtz/S. Nielsen/S. Tarp (eds.): Lexicography at a Crossroads. Dictionaries and Encyclopedias today, Lexicographical Tools tomorrow. Bern [etc.]: Peter Lang: 355-365.


Asher, R.E. ed. The Encyclopedia of Language and Linguistics. Oxford: Pergamon Press. (1994) [for 2nd edn see Brown, K. 2006].


Baggioni, Daniel ed. (1993) Encyclopédies et dicionnaires français. Problèmes de norme(s) et de nomenclature. Actes de la 2ème table ronde de l’APRODELF, Association pour la promotion des études linguistiques francophones, Venelles, 12-13 juin 1992 (Langues et langage 3). Aix-en-Provence: Université de Provence [… papers by … authors].


Baker, Mona (1998) Routledge Encyclopedia of Translation Studies. London/New York: Routledge/Taylor & Francis [paperback 2nd edn 2001].


Bergenholtz, Henning/Nielsen, Sandro/Tarp, Sven (Eds.) (2009): Lexicography at a Crossroads. Dictionaries and Encyclopedias today, Lexicographical Tools tomorrow. Bern etc.: Peter Lang.

Brewer, Annie M. ed. (1988) Dictionaries, Encyclopedias, and other Word-related Books [2 volumes 4th edn]. Detroit MI: Gale Research.


Britannica Online Encyclopedia.


Brown, Keith (ed. in chief) (2006) Encyclopedia of Language and Linguistics. Oxford. Elsevier.


Byram, Michael et al. eds. (2000) Routledge Encyclopedia of Language Teaching and Learning. London: Routledge.


Collison, Robert L. (1964) Encyclopedias: Their History throughout the Ages. New York NY: Hafner.


Crystal, David comp. (1995/2003) The Cambridge Encyclopedia of the English Language. Cambridge: Cambridge University Press.


Encarta Winkler Prins Encyclopedie. (1997) Utrecht. Online version (2004).


Hausmann, Franz J. et al. eds. (1989-91) Wörterbücher/Dictionaries/Dictionnaires. Ein internationales Handbuch zur Lexikographie. An International Encyclopedia of Lexicography. Encyclopédie internationale de lexicographie (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft Volumes 5.1, 5.2, 5.3). Berlin: W. de Gruyter [3 volumes, 349 articles in 38 chapters by 248 authors, all on lexicographic topics. Supplementary Volume 5.4 Dictionaries. An International Encyclopedia of Lexicography. Recent Develoopments with Spcial Focus onComputational Lexicography, ed. by Rufus H. Gouws et al., 136 articles in 22 chapters, in preparation].


Hornberger, Nancy H. (ed.) (2008) Encyclopedia of Language and Education. Springer.


HUANG, Hongsen (1994) Baikequanshu bianzuan qiusuo [Exploring the Compilation of Encyclopedias]. Beijing: Encyclopedia of China Publishing House.


JIANG, Chunfang (1990) Cong leishu dao baikequanshu [From Subject-based Reference Books to Encyclopedias]. Beijing: China Book Press.


JIN, Changzheng (1992) Huashuo baikequanshu [Talking about Encyclopedias]. Beijing: Olympic Press.

Kabdebo, Thomas and Armstrong, Neil comps. (1997) Dictionary of Dictionaries and Eminent Encyclopedias. London: Bowker-Saur [2nd edn of T. Kabdebo’s Dictionary of Dictionaries 1992].


Kafker, Frank A. ed. (1981) Notable Encyclopedias of the 17th and 18th Century: Nine Predecessors of the Encyclopédie. Oxford: Voltaire Foundation [8 chapters by 8 authors].


Kister, Kenneth F. (1994) Kister’s Best Encyclopedias: A Comparative Guide to General and Specialized Encyclopedias. Phoenix AZ: Oryx Press.


Kittel, Harald et al. eds. (2004, i.p.) Übersetzung/Translation/Traduction. An International Encyclopedia of TranslationStudies (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft 3 volumes). Berlin: W. de Gruyter [Vol. 26.1 introduction by 7 editors, 106 articles in 14 chapters by 100+ authors, 26.2 …, 26.3 …].


Koike, Ikuo ed. (2003) Kenkyusha oyogengogaku jiten [Kenkyusha Encyclopedia of Applied Linguistics]. Tokyo:


LIU, Da (1992) Baikequanshuxue gailun [An Introduction to Encyclopedia Studies]. Beijing: Beijing University of Aeronautics and Astronautics Press.


Nielsen, Sandro (2013): “Domain-specific Knowledge in Lexicography: How It Helps Lexicographers and Users of Accounting Dictionaries Intended for Communicative Usage Situations”. Hermes – Journal of Language and Communication in Business 50: 51-60.


Peeters, Bert ed. (2000) The Lexicon-Encyclopedia Interface (Current Research in the Semantics/Pragmatics Interface 5). Amsterdam: Elsevier [Introduction and 14 papers by 19 authors].


Rey, Alain (1982) Encyclopédies et dictionnaires (Que sais-je? 200). Paris: Presses Universitaires de France.


Ryan, J. (1989) First Stop: the Master Index to Subject Encyclopedias. Phoenix AZ: Oryx Press.



Sader, Marion ed. (1988) General Reference Books for Adults. Authoritative Evaluations of Encyclopedias, Atlases and Dictionaries. New York & London: R.R. Bowker.





Stark, Martin P. (1999) Encyclopedic Learners’ Dictionaries: A Study of Their Design Features from the User Perspective (Lexicographica. Series Maior 92). Tübingen: M. Niemeyer.


Tsukuda, Jitsuo and Inamura, Tetsugen comps. (1975) Jiten no jiten [The Encyclopedia of Encyclopedias]. Tokyo: Bunwa shobo.


Wynar, B.S. ed. (1986) ARBA Guide to Subject Encyclopedias and Dictionaries. Littleton CO: Libraries Unlimited.





Sogo, Masaaki and Asakura, Haruhiko comps. (1977) Jisho kaidai jiten [A Bibliographic Encyclopedia of Dictionaries]. Tokyo: Tokyodo.

Soler i Bou, J. (2006) Definició lexicográfica i estructura del diccionari. Barcelona: Institut d’Estudis Catalans.

Okimori, Takuya et al. comps. (1996) Nihon jisho jiten [The Encyclopedia of Dictionaries Published in Japan, with Explanatory Notes]. Tokyo: Ofu.


Comments (0)

You don't have permission to comment on this page.